O primeiro single do colossal álbum quádruplo “Use You Illusion”, dos Guns N’ Roses, e parte da banda-sonora de um dos maiores blockbusters de ficção científica de sempre. “You Could Be Mine”, acreditem, é uma canção anti-drogas.
Em 1991, os Guns N’ Roses eram a maior banda de rock do mundo. Uma das provas desse facto é a sua participação num dos maiores filmes do ano (de sempre no sci-fi), um sucesso anunciado antes mesmo de ser lançado nos cinemas, “Terminator 2: Judgement Day”, a segunda parte da saga protagonizada por Arnold Schwarzenegger, depois do primeiro filme “Terminator”, de 1984. Há rumores de que foi o próprio Schwarzenegger que quis os Guns N’ Roses na banda sonora do filme, a todo o custo, e que os convidou para jantar para pedir autorização para usar “You Could Be Mine” nos créditos e em algumas cenas de ação.
“You Could Be Mine” é uma canção das sessões do furioso álbum de estreia dos Guns N’ Roses, “Appetite for Destruction” (1987), e, segundo o relato de Duff McKagan, tinha um título muito mais explícito, ‘Cocaine Talking’. «Apesar da nossa má reputação na altura, não é uma canção a favor da droga. A letra é sobre todas aquelas miúdas bonitas de L.A. que não conseguem sair de casa sem consumir um pouco de cocaína. É uma canção anti-drogas».
Ao longo dos anos, o título mudou, mas não a estrutura da canção. Slash refere, sobre “You Could Be Mine”: «Era um dos riffs do Izzy e, como sempre acontecia com tudo o que o Izzy tocava, chamou-me a atenção. Segui o que ele fez, mas sempre com o meu estilo. Foi escrita durante as sessões de Appetite for Destruction e devia ter sido incluída nesse álbum. Representa esse momento da nossa história, 1987, mais do que qualquer outra canção em Use Your Illusion I e II», escreveu o homem da cartola na sua autobiografia de 2008.
“You Could Be Mine” foi a primeira canção gravada por Matt Sorum, que entrou para a banda para o lugar de Steven Adler, já durante as sessões dos “Use You Illusion”, e de acordo com Axl Rose (numa entrevista na rádio, na altura)n representa um dos momentos de máxima criatividade da banda, tão arrebatada pela busca do poder do som que não se apercebeu das vezes em que foi necessário ultrapassar os próprios limites: «A primeira vez que tive de a cantar pensei: O que é que eu fiz? Como é que agora posso chegar a estas notas altas?»
“You Could Be Mine” foi lançado em 21 de junho de 1991 como o primeiro single dos álbuns “Use Your Illusion I” e “Use Your Illusion II” – no seu lado B surgiu “Civil War” – e tornou-se imediatamente um êxito estrondoso graças também ao vídeo que promovia o álbum e “Terminator 2: Judgement Day”.
No vídeo, que intercala imagens da banda em palco com imagens do filme de James Cameron, Arnold Schwarzenegger surge caracterizado como o Terminator T-800 e, no final, coloca a banda na mira, quando esta deixa o backstage, mas decide não acabar com eles porque seria, diz-nos o ecrã da máquina exterminadora, «Um desperdício de munições». Aquando a reedição dos álbuns, foi lançado um novo vídeo, que capta a execução da malha no Ritz, em Nova Iorque, em 1991.