A Dark Horse vai finalmente editar “Lone Wolf and Cub”, uma das melhores e mais influentes bandas-desenhadas de sempre, em luxuosos volumes de capa dura.

A manga original “Lone Wolf and Cub”, de Kazuo Koike e Goseki Kojima, foi publicada entre 1970 e 1976. “Lone Wolf and Cub” conta a história de Ōgami Ittō, um carrasco do shōgun caído em desgraça, que viaja com o seu filho Daigorō como um samurai sem mestre, em busca de vingança pelo Japão feudal.

A prosa espartana de Koike e as ilustrações dinâmicas de Kojima, combinadas com o emocionalmente poderoso motivo de um pai forte a viajar com o seu filho vulnerável, tiveram um impacto profundo nos criadores de banda-desenhada e outras formas de arte — foi uma influência fundamental em “Star Wars: The Mandalorian”, por exemplo.

“Lone Wolf and Cub gerou várias adaptações para filmes de acção, bem como sequelas e séries de manga derivadas, mas a série de banda-desenhada original é uma obra seminal. A Dark Horse publica “Lone Wolf and Cub” em vários formatos desde 2000, começando com as colecções de 28 volumes em formato de bolso (12,7 cm por 17,8 cm) projetadas para imitar as versões colectadas do Japão. A Dark Horse também vende versões omnibus mais baratas da série (as que habitam a nossa biblioteca).

Agora, a reputada casa de BD vai editar o seu tratamento de luxo a “Lone Wolf and Cub”, com uma série de relançamentos previstos já para 2025. As novas edições de capa dura e tamanho grande – parecem ser as melhores versões lançadas até à data no Ocidente – apresentarão a história épica no seu formato original de leitura da direita para a esquerda, com onomatopeias em japonês.

“Lone Wolf & Cub Deluxe Edition (vol. 1) chega em Dezembro de 2025 e reunirá histórias das colecções Dark Hotrse em paperback Lone Wolf and Cub vol. 1 e 2, além de histórias do vol. 3. “Lone Wolf and Cub Deluxe Edition (vol. 2)”, com lançamento previsto para Março de 2026, apresenta histórias de Lone Wolf and Cub vol. 3, 4 e 5.

Outros volumes da colecção Deluxe Edition serão lançados posteriormente, informou a Dark Horse em comunicado à imprensa. Cada edição anunciada terá 720 páginas e medirá uns 17,78 cm por 25,4 cm. O preço de cada uma será US$ 54,99. Mais info na Dark Horse.