Welcome To Hell, dos Venom, é um dos discos fundamentais e intemporais do metal extremo, cruzando heavy metal, punk e velocidade numa gravação suja, agressiva e seminal.
Morreu Conrad “Cronos” Lant, no dia 1 de Outubro de 2026, aos 63 anos, e há poucas formas melhores de medir o tamanho da sua sombra do que voltar a Welcome To Hell, o disco que os Venom gravaram em 1981 e que, quarenta e cinco anos depois, continua a soar como se alguém tivesse ligado uma máquina de guerra a um amplificador e se esquecido de a desligar. A notícia da morte foi confirmada pelos próprios Venom; a causa não foi divulgada.
Há qualquer coisa de profundamente irónico em chamar “histórico” a Welcome To Hell, porque a palavra traz consigo uma distância que o disco não tem. Histórico é aquilo que já não ameaça ninguém, que pode ser arrumado numa prateleira, catalogado, explicado e ouvido com a segurança de quem sabe exactamente o que está prestes a acontecer. Welcome To Hell nasceu antes dessa segurança. Em 1981, o heavy metal ainda tinha uma relação muito concreta com o perigo: podia ser obscuro, podia ser pesado, podia ser rápido, mas ainda estava a descobrir até onde podia empurrar essas coisas sem se transformar noutra coisa qualquer. Os Venom pegaram nesse momento e fizeram-lhe uma puta de uma entorse.
É importante perceber o que Welcome To Hell era antes de sabermos no que se iria transformar. Os Venom não apareceram do nada, e chamar-lhes simplesmente os inventores do black metal é uma forma preguiçosa de contar a história. Havia Black Sabbath, havia Judas Priest, havia a NWOBHM, havia o punk, havia Motörhead — e havia três tipos de Newcastle, Cronos, Mantas e Abaddon, com uma relação pouco saudável com a subtileza, a técnica e o bom gosto.
O que fizeram foi juntar a velocidade e a distorção de Motörhead, o peso do heavy metal, a urgência do punk e uma iconografia satânica que até então era sobretudo uma matéria de letras e imagens, levando tudo para um território mais rápido, mais sujo e muito menos interessado em parecer respeitável. A partir daí, o thrash, o death metal e o black metal teriam matéria suficiente para construir as suas próprias linguagens.
O mais engraçado é que Welcome To Hell nem sequer nasceu para ser o monumento que hoje tratamos como tal. Cronos tinha acesso aos Impulse Studios, onde trabalhava, e a banda conseguiu um período de três dias para gravar aquilo que pretendia que fossem demos. Foram três dias. A gravação ficou com problemas de timing e afinação e os Venom esperavam voltar ao estúdio para fazer aquilo como deve ser; a Neat Records ouviu as fitas e decidiu que as queria exactamente assim.
Não houve segunda oportunidade, não houve produção de luxo, não houve tempo para polir nada. Como Cronos explicou mais tarde, ou o disco saía daquela maneira ou provavelmente não saía. E ainda bem que não limparam a coisa.
Porque aquele som é uma parte essencial do que Welcome To Hell é. A guitarra de Mantas não tem a precisão de uma máquina; o baixo de Cronos ronca e distorce por baixo dela; Abaddon parece estar a bater na bateria com a mesma delicadeza com que alguém arromba uma porta. Há momentos em que os três instrumentos não parecem perfeitamente encaixados, há arestas por todo o lado e uma sensação permanente de que a música pode descarrilar. Só que é precisamente essa instabilidade que lhe dá vida.
O disco não parece uma gravação de uma banda a tentar controlar completamente aquilo que está a fazer; parece uma gravação de uma banda a descobrir que pode perder o controlo e que, afinal, isso pode ser muito mais interessante.
“Welcome To Hell”, “Poison”, “Live Like an Angel (Die Like a Devil)” e, sobretudo, “Witching Hour” são construídas a partir de ideias que parecem rudimentares quando isoladas, mas que em conjunto têm uma violência extraordinária. O riff não precisa de ser complicado, precisa de avançar. A bateria não precisa de demonstrar virtuosismo, precisa de empurrar. E Cronos não precisa de cantar afinado no sentido convencional; precisa de soar como se estivesse a berrar as palavras directamente para a cara de alguém.
“Witching Hour” continua a ser a grande bomba do disco porque concentra essa lógica de forma quase perfeita: velocidade, repetição, guitarra distorcida, baixo, bateria e aquela voz que parece ter sido arrastada de uma cave para dentro do microfone. Não é speed metal acabado, porque o speed metal ainda estava a formar-se; não é black metal, porque o black metal ainda não existia como linguagem autónoma. É precisamente o intervalo entre uma coisa e outra, o momento em que o heavy metal começa a perceber que pode ficar muito mais feio.
E depois há “In League With Satan”, que é talvez a melhor demonstração de que os Venom não estavam simplesmente interessados em tocar depressa. A faixa abranda, torna-se mais ameaçadora e trabalha a iconografia demoníaca de uma maneira quase infantil, mas deliberadamente infantil: vozes invertidas, efeitos, uma letra que não procura qualquer subtileza e a sensação de que três tipos descobriram que o Satanás do heavy metal podia ser muito mais divertido se deixasse de ser uma referência abstracta e passasse a ser uma personagem de carne e osso.
Os Venom tinham sentido de humor, mesmo quando pareciam empenhados em convencer o mundo do contrário. “One Thousand Days in Sodom” segue outra direcção, com um riff que haveria de deixar marcas profundas noutras bandas, enquanto “Sons Of Satan”, “Schizo”, “Angel Thief” e “Red Light Fever” completam um álbum que não tem propriamente interesse em respirar entre uma agressão e a seguinte.
É também por isso que a imagem dos Venom importa tanto quanto a música. Cronos, Mantas e Abaddon não eram apenas músicos que cantavam sobre Satanás; inventaram nomes, personas, símbolos e uma estética que fazia parte da própria música. A diferença está em que, ao contrário de muitas utilizações posteriores dessa iconografia, nos Venom havia qualquer coisa de adolescente, excessivo e profundamente rock’n’roll. Não estavam a escrever tratados demonológicos.
Estavam a fazer uma coisa que, naquela época, parecia genuinamente ofensiva: pegar no imaginário mais negro disponível, enfiá-lo numa capa de disco e depois fazer uma música suficientemente brutal para que a imagem não parecesse apenas uma brincadeira. A própria história da banda está cheia desse lado irreverente — chegaram a ensaiar e a gravar numa igreja, aproveitando um espaço cedido por um vigário que se ausentava enquanto eles montavam o equipamento.



Foi essa combinação que tornou Welcome To Hell tão fértil. Não porque fosse tecnicamente superior a tudo o que existia à sua volta — não era — nem porque os Venom tivessem inventado cada elemento que utilizavam. O que fizeram foi retirar ao heavy metal uma série de travões. A técnica deixou de ser condição para a violência; a produção deixou de precisar de ser limpa; a voz podia ser feia; o riff podia ser simples; a velocidade podia ser uma arma e não apenas uma demonstração de competência.
Metallica e Slayer acabariam por levar parte dessa linguagem para o thrash; Hellhammer, Celtic Frost e Bathory iriam puxá-la para outros lugares; mais tarde, o black metal norueguês encontraria ali não apenas riffs e velocidade, mas uma ideia inteira de como uma banda podia construir uma identidade à volta da própria transgressão. Dizer que os Venom “inventaram” esses géneros é simplificar demasiado; dizer que ajudaram a criar as condições para que eles existissem é muito mais justo.
E há uma última ironia na história. O próprio Cronos nunca tratou Welcome To Hell como a obra acabada que nós hoje tratamos. Para ele, Black Metal, gravado no ano seguinte em seis dias, era o primeiro álbum dos Venom verdadeiramente realizado; Welcome To Hell continuava a ser, na sua perspectiva, essencialmente aquelas demos que a Neat decidiu publicar. Só que a história tem destas coisas: aquilo que o autor considera um rascunho pode ser precisamente aquilo que o mundo precisava de ouvir. Welcome To Hell não tinha o controlo de Black Metal. Tinha outra coisa, talvez mais rara: a sensação de que ninguém tinha ainda descoberto onde estavam os limites.
Quarenta e cinco anos depois, esses limites foram ultrapassados milhares de vezes. O metal tornou-se mais rápido, mais pesado, mais técnico, mais extremo e infinitamente mais sofisticado. Hoje existem bandas capazes de fazer em estúdio coisas que os Venom nem sequer poderiam ter imaginado em 1981. E, no entanto, basta ouvir os primeiros segundos de “Sons Of Satan” para perceber que alguma coisa continua intacta. Não é a novidade do som. É a atitude. É aquela mistura de arrogância, urgência, ruído e má educação que faz com que Welcome To Hell ainda pareça menos um documento do passado do que uma banda a entrar pela porta sem bater.
Cronos morreu. O que fica não é uma estátua nem uma versão higienizada da história, mas um disco que continua a ter ferrugem nas unhas. Welcome To Hell não é perfeito, e ainda bem. É pesado, rápido, desafinado, excessivo, por vezes tosco e, acima de tudo, vivo. Foi feito quando o metal ainda podia parecer perigoso, antes de haver géneros, fórmulas e regras para explicar aquilo que uma banda podia ou não podia ser.
Depois vieram Black Metal, At War With Satan, Possessed e tudo aquilo que os outros fizeram com as portas que os Venom tinham arrombado. Mas a primeira pancada continua aqui: três gajos de Newcastle, um estúdio, três dias e uma quantidade indecente de barulho. E o barulho ainda é do caralho.
